May I exclude these brand names from products and give them more general and plain titles + descriptions ?

It's not mandatory to include the supplier's name in the product titles and descriptions. So if you want to change them up, go for it! Feel free to make any tweaks or edits that you think will help boost sales.